译文
其二
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
想到(dao)如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
你到河阳去作战,离家虽然(ran)不远,可已经是边防前线;
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和(he)李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里(li)渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛(xin)都是一样的啊!
而今燕昭王之白骨(gu)已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
10.宿云:隔宿之云。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑨山林客:山林间的隐士。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。