译文
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自(zi)嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木(mu)(mu)丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
何时才能够再次登临——
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐(yin)去。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑(yuan)中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
月明:月亮光。
说:通“悦”,愉快。