译文
趁着(zhuo)明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
人世间的事情,如同流水东逝,说过(guo)去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道(dao)路平坦,也无忧愁,可常(chang)去,别的地方不能去。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
刚抽出的花芽如玉簪,
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇(qi)花异草,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
打出泥弹,追捕猎物。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
⑶横枝:指梅的枝条。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。