译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去(qu)想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
调转我的车走回原路啊,趁着(zhuo)迷途未远赶快罢休。
远方宾客踏着田间小(xiao)路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更(geng)美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
118、厚:厚待。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
轼:成前的横木。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。