译文
昔日游赏于高阁中的(de)滕王如今无处可觅,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉(mei)毛画成长眉了。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
酒后眼(yan)花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
③牧竖:牧童。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。