译文
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全(quan)没有了,我就更要因此向您道喜。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
逸兴满溢平素的襟(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
尾声:“算了吧!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
四十年来,甘守贫困度残生,
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
⑼远:久。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
飞盖:飞车。