译文
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而(er)转的烛火。
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒(dao)在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才(cai)高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨(yu)(yu)半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑺谢公:谢朓。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。