译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu),花儿人儿两不知!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大(da)殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里(li)去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来(lai)(lai)涂在钟上行(xing)祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
翻腾喷涌泉水边(bian),我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉(fen),一心一意等着你!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
⑹足:补足。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。