译文
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘(chen),得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念(nian)我(wo)呢?当然是(shi)往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜(xian)果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰(yao)如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
倘若龙城的飞将卫青(qing)如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑧偶似:有时好像。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
尝:曾经