译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着(zhuo)稀世的凤凰青鸾。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
我在(zai)树下沉吟了良久,直到日(ri)暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇(shan)柴门,独自归去。
我的愁肠百(bai)绕千结阴郁不(bu)开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
泉水从(cong)岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
那里有扭成九曲(qu)的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑹率:沿着。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。