译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我问江水:你还(huan)记得我李白吗?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
怀乡之梦入夜屡惊。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
环绕穿越里社丘陵,为何私(si)通之人却生出令尹(yin)子文?
六代的春天一去不复返了。金陵的风(feng)(feng)景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁(jia),把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶(ding)上。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳(fang)香的兰花荪草。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
失:读为“佚”。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
47.善哉:好呀。
驱,赶着车。 之,往。