译文
万里原野弥漫着一(yi)片霜(shuang)雾,月下横着一条素练似的大江。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
云雾蒙蒙却把它遮却。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
远山一片青翠,湖(hu)面就如(ru)白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管(guan)它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
水精帘(lian)在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华(hua)就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
逾岁:过了一年;到了第二年。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
87、贵:尊贵。