译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流(liu)水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转(zhuan)、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷(kuang)的庭院积(ji)雪尚未消溶。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
大江上涌动的浪(lang)花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
(9)化去:指仙去。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
(43)骋、驰:都是传播之意。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
[15]业:业已、已经。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。