译文
桂殿哀愁的(de)生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只(zhi)照射着长门宫里那孤寂的情怀。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
为何终遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般(ban);由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
武(wu)帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
今日生离死别,对泣默然无声;
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑹游人:作者自指。
6.须眉:胡子和眉毛。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。