译文
何时(shi)高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
春衫穿破了谁给我补缀针线(xian)?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有(you)花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡(ji)不住地啾啾悲鸣。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
造化:大自然。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
④轩举:高扬,意气飞扬。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。