译文
北(bei)方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下(xia)无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高(gao)原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂(piao)泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
绣成美丽屏风,静静放(fang)进花园,逗(dou)得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事(shi)皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
满城灯火荡漾着一片春烟,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄(ji)来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而(er)空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑹昔岁:从前。
⑼月:一作“日”。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
新年:指农历正月初一。
(35)色:脸色。
⑴天山:指祁连山。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。