译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
石岭关山的小路呵,
只(zhi)要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上(shang)蔚蓝的天(tian)空。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我常常在中(zhong)夜失眠,唉声叹气,为这(zhe)大国忧愁啊。
敢夸十指灵巧(qiao)针线(xian)做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
148、为之:指为政。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。