译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳(yang)楼。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使(shi)有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
蒙嘉替他事先向秦王进(jin)言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者(zhe)来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
尾声:
泉水从岩石上飞泻而下越(yue)远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
6.约:缠束。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
①占得:占据。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
[11]东路:东归鄄城的路。