译文
呵,我(wo)这颗心不再与春花一同萌发;
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
浩浩荡荡驾车上玉山。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无(wu)忌,犹如长鲸在海洋横行。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
这样的三天三夜出不了(liao)(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只(zhi)见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。