译文
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
苍苔(tai)盖满石块雕砌的井栏--
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
西湖的春天,像一幅醉人的风(feng)景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡(dang)悬浮。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
两(liang)岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东(dong)流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
祭献食品喷(pen)喷香,
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
91.驽:愚笨,拙劣。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
春半:春季二月。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。