译文
看遍扬州城十里长街的(de)青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出(chu)声。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
巍峨高山(shan)要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子(zi),满怀欣慰称美事。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼(lou)看太白的兵气。
新妆荡漾(yang)湖水,水光倒影,奇美两绝。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
步骑随从分列两旁。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈(qu)原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于(yu)龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示(shi)出它的灵异。失去它所(suo)凭借的云,实在是不行的啊。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
摧绝:崩落。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
7.干将:代指宝剑
⑽与及:参与其中,相干。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
204. 事:用。