译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家(jia)后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望(wang)来到富贵人家丰盛的酒席上。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破(po)了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味(wei),坐在树下的布单上吃生菜,颇(po)感阴凉。
门前有车马经过,这车马来自(zi)故乡。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑶亦:也。
⑹萎红:枯萎的花。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
惊:使动用法,使姜氏惊。
重币,贵重的财物礼品。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。