首页 古诗词 九日闲居

九日闲居

两汉 / 郭震

"司马子微坛上头,与君深结白云俦。尚平村落拟连买,
欲令嗣位守文君,亡国子孙取为戒。"
雄为光电烻,雌但深泓澄。龙怒有奇变,青蛇终不惊。
朝饭山下寺,暮醉湖中岛。何必归故乡,兹焉可终老。"
"谏诤知无补,迁移分所当。不堪匡圣主,只合事空王。
尚阻青天雾,空瞻白玉尘。龙因雕字识,犬为送书驯。
朽刃休冲斗,良弓枉在弢.早弯摧虎兕,便铸垦蓬蒿。
一人出兮不容易,六宫从兮百司备。八十一车千万骑,
"树小花鲜妍,香繁条软弱。高低二三尺,重叠千万萼。
王事牵身去不得,满山松雪属他人。"
酒杯沉易过,世事纷何已。莫倚颜似花,君看岁如水。
街心若流水,城角如断岸。星河稍隅落,宫阙方轮焕。
段师此艺还相匹。自后流传指拨衰,昆仑善才徒尔为。
终日一蔬食,终年一布裘。寒来弥懒放,数日一梳头。
背有九五飞天龙。人人唿为天子镜,我有一言闻太宗。
"声似胡儿弹舌语,愁如塞月恨边云。
庭前吏散后,江畔路干时。请君携竹杖,一赴郡斋期。"
驯鸥眠浅濑,惊雉迸平芜。水静王馀见,山空谢豹唿。
闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。"
今病兄远路,道遥书信难。寄言娇小弟,莫作官家官。
"行吟坐叹知何极,影绝魂销动隔年。


九日闲居拼音解释:

.si ma zi wei tan shang tou .yu jun shen jie bai yun chou .shang ping cun luo ni lian mai .
yu ling si wei shou wen jun .wang guo zi sun qu wei jie ..
xiong wei guang dian shan .ci dan shen hong cheng .long nu you qi bian .qing she zhong bu jing .
chao fan shan xia si .mu zui hu zhong dao .he bi gui gu xiang .zi yan ke zhong lao ..
.jian zheng zhi wu bu .qian yi fen suo dang .bu kan kuang sheng zhu .zhi he shi kong wang .
shang zu qing tian wu .kong zhan bai yu chen .long yin diao zi shi .quan wei song shu xun .
xiu ren xiu chong dou .liang gong wang zai tao .zao wan cui hu si .bian zhu ken peng hao .
yi ren chu xi bu rong yi .liu gong cong xi bai si bei .ba shi yi che qian wan qi .
.shu xiao hua xian yan .xiang fan tiao ruan ruo .gao di er san chi .zhong die qian wan e .
wang shi qian shen qu bu de .man shan song xue shu ta ren ..
jiu bei chen yi guo .shi shi fen he yi .mo yi yan si hua .jun kan sui ru shui .
jie xin ruo liu shui .cheng jiao ru duan an .xing he shao yu luo .gong que fang lun huan .
duan shi ci yi huan xiang pi .zi hou liu chuan zhi bo shuai .kun lun shan cai tu er wei .
zhong ri yi shu shi .zhong nian yi bu qiu .han lai mi lan fang .shu ri yi shu tou .
bei you jiu wu fei tian long .ren ren hu wei tian zi jing .wo you yi yan wen tai zong .
.sheng si hu er dan she yu .chou ru sai yue hen bian yun .
ting qian li san hou .jiang pan lu gan shi .qing jun xie zhu zhang .yi fu jun zhai qi ..
xun ou mian qian lai .jing zhi beng ping wu .shui jing wang yu jian .shan kong xie bao hu .
xian ai wu feng shui bian zuo .yang hua bu dong shu yin yin ..
jin bing xiong yuan lu .dao yao shu xin nan .ji yan jiao xiao di .mo zuo guan jia guan .
.xing yin zuo tan zhi he ji .ying jue hun xiao dong ge nian .

译文及注释

译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
有时候,我也做梦回(hui)到家乡。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
  据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这(zhe)种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉(yu)这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀(zhui)这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
  秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩(cheng)治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政(zheng)教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
昔日翠旗飘扬空山浩(hao)浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴(dai)嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。  有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.

注释
④伤:妨碍。
21.使:让。
38.三:第三次。
⑷临发:将出发;
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。

赏析

  孔子云:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”乌有的言论中不曾涉及前代文献记载,然而,在作者运用的文学语言中已经浸透了前代思想滋养。他们二人之间的言论中表现出两种不同的使臣意识,表现出对国家之美的两种不同理解。他们的言论中也表现出两个文学人物间的差异:子虚是一个徒逞一时之快的思想浅薄的人。乌有先生则是诸侯对立时期的贤士的形象。两个形象的差异和他们言论的交锋构成了《《子虚赋》司马相如 古诗》中文脉的波澜。
  以下八句是感事。正由于朝廷政治黑暗,危机四伏,所以追思唐太宗时代。“回首叫虞舜,苍梧云正愁。”塔在长安东南区,上文俯视长安是面向西北,诗人南望苍梧,所以要“回首”。唐高祖号神尧皇帝,太宗受内禅,所以称虞舜。舜葬苍梧,比太宗的昭陵。云正愁,写昭陵上空的云仿佛也在为唐朝的政治昏乱发愁。一个“叫”字,正写出杜甫对太宗政治清明时代的深切怀念。下二句追昔,引出抚今:“惜哉瑶池饮,日晏昆仑丘。”瑶池饮,这里借指唐玄宗与杨贵妃在骊山(li shan)饮宴,过着荒淫的生活。日晏结合日落,比喻唐朝将陷入危乱。这就同秦山破碎四句呼应,申述所怀百忧。正由于玄宗把政事交给李林甫,李排抑贤能,所以“黄鹄去不息,哀鸣何所投”。贤能的人才一个接一个地受到排斥,只好离开朝廷,像黄鹄那样哀叫而无处可以投奔。最后,诗人愤慨地写道:“君看随阳雁,各有稻粱谋。”指斥那样趋炎附势的人,就像随着太阳温暖转徙的候鸟,只顾自我谋生,追逐私利。
  颈联仿效李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”(《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)而赋予两重诗意:诗人一面目送归舟孤零零地消失在天际,一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿,切盼归舟从天际飞来。几人,犹言谁人。“江上几人在”,想象归客将遇见哪些故(xie gu)人,受到怎样的接待,是对友人此后境遇的关切;诗人早年曾久游江淮,此处也寄托着对故交的怀念。
  比唐彦谦稍早的诗人曹邺,他在《捕鱼谣》中写道:“天子好征战,百姓不种桑;天子好年少,无人荐冯唐;天子好美女,夫妇不成双”,矛头直指皇帝及其为首的封建官僚集团,真是直陈时弊,淋漓痛快。《《垂柳》唐彦谦 古诗》所讽刺的对象,同《捕鱼谣》一样,但他采取了迂回曲折、托物寄兴的手法,“用事隐僻,讽喻悠远”(《升庵诗话》),于柔情中(qing zhong)见犀利,于含蓄中露锋芒,二者可谓殊途同归,各尽其妙。
  本文抒发了作者个人的愤懑,但在不平之鸣中道出了一个真理:只有爱护人才,尊重人才,方能使人“乐于为善”。此文从“责己”、“待人”两个方面,进行古今对比,指出当时社会风气浇薄,毁谤滋多,并剖析其原因在于“怠”与“忌”。行文严肃而恳切,句式整齐有变化,语言生动形象,刻画入木三分。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。
  前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒,本就够悲苦的了,何况又和家人音讯隔绝,彼此未卜存亡,更何况又是在这种情况下经冬历春,捱过漫长的时间。诗人没有平列空间的悬隔、音书的断绝、时间的久远这三层意思,而是依次层递,逐步加以展示,这就强化和加深了贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情,和对家乡、亲人的思念。“断”字“复”字,似不着力,却很见作意。此诗人困居贬所时那种与世隔绝的处境,失去任何精神慰藉的生活情景,以及度日如年、难以忍受的精神痛苦,都历历可见,鲜明可触。这两句平平叙起,从容承接,没有什么惊人之笔,往往容易为读者轻易放过。其实,它在全篇中的地位、作用很重要。有了这个背景,下两句出色的抒情才字字有根。
  从诗的情绪看是很高涨的,李白一上来就是四句对(ju dui)仗:天台邻四明,华顶高百越。门标赤城霞,楼栖沧岛月。接下来对证也不少:云垂大鹏翻,波动巨鳌没等。可见天台山给李白的感觉是相当的好(如此看来,也有可能是初次到天台山的时候写的,次数去去多了,感觉应该会迟钝一些的).
  这是一首咏物言志诗。杜甫本来善于骑马,也很爱马,写过不少咏马诗。此诗的风格超迈遒劲,凛凛有生气,反映了青年杜甫锐于进取的精神。
  全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀道之难开始:“见说蚕丛路,崎岖不易行。”
  时当二月,又处南方温热地带,柳州早已是百花盛开、春色满园了。可是一场意外的暴风雨却洗劫了百花,送走了春色。这在过着谪居生活的诗人来说,无疑是一种精神打击。本来他还可以寄情景物,排遣内心忧怨的,而现实竟是这样冷酷无情!哀凉的心绪触发了他的诗思。
  诗开头就表现了边亭告警的紧急情况:“羽檄起边亭,烽火入咸阳。征骑屯广武,分兵救朔方。”敌方入侵的信息接连传入京城,汉军征集马队,屯驻广武,分遣精兵,出救朔方。前两句“羽檄”、“烽火”用互文见义法,强化了军情的危急。后两句为一触即发的生死搏斗埋下了伏笔。
  这首诗之所以为人们所传诵,是因为它通过鲜明的艺术形象,真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。
  在这样剑拔弩张的情况下,触龙的谏说显然要困难许多。他深知要能说服赵太后,就必须让她明白“父母之爱子,则为之计深远”的道理。然而,若从正面去讲道理,则将不但无济于事,反而会自取其辱。因此,必须顺着太后溺爱长安君的心理因势利导,巧说妙谏。
  钱塘潮为杭州奇观,宋朝周密的《武林旧事》记载,潮水暴涨的时候,“吞天沃日,势极雄豪”。
  这是一首画面优美、引人入胜的小诗。它描绘了一幅生动的画面:一座幽静无人的园林,在蒙蒙丝雨的笼罩下,有露出水面的菱叶、铺满池中的浮萍,有穿叶弄花的鸣莺、花枝离披的蔷薇,还有双双相对的浴水鸳鸯。诗人把这些生机盎然、杂呈眼底的景物,加以剪裁,组合成诗,向读者展示了一幅清幽而妍丽的画图。诗的首句“菱透浮萍绿锦池”和末句“鸳鸯相对浴红衣”,描画的都是池面景,点明题中的“后池”。次句“夏莺千啭弄蔷薇”,描画的是岸边景。这是池面景的陪衬,而从这幅池塘夏色图的布局来看,又是必不可少的。至于第三句“尽日无人看微雨”,虽然淡淡写来,却是极为关键的一句,它为(ta wei)整幅画染上一层幽寂、迷朦的色彩。句中的“看”字,则暗暗托出观景之人。四句诗安排得错落有致,而又融会为一个整体,具有悦目赏心的美感。
  钱塘潮为杭州奇观,宋朝周密的《武林旧事》记载,潮水暴涨的时候,“吞天沃日,势极雄豪”。
  《〈谈艺录〉读本》注解:这一则讲元好问《论诗》中论黄庭坚的诗:“古雅难将子美亲,精纯全失义山真。论诗宁下涪翁拜,未作江西社里人。”钱先生先抓住“宁”字来讲,认为是“宁可”的“宁”,即宁可向黄庭坚拜倒,不作江西诗派中人。即把黄庭坚突出于江言诗派以外,认为黄庭坚还是可取的。虽然黄庭坚的诗不如杜甫诗的古雅,全失李商隐诗的精纯,但还是好的。元好问为什么要向黄庭坚下拜,在《论诗》里没有说。《论诗》说的“池塘春草谢家春,万古千秋五字新”,称谢灵运“池塘生春草”为“新”。但黄庭坚论诗并不主张“新”,因此这跟黄庭坚无关。又说:“传语闭门陈正字,可怜无补费精神。”这是批评陈师道作诗时,闭门苦思。即把陈师道代表江西诗派,贬低陈师道即贬低江西诗派。钱先生又引元好问《杜诗学引》称“近世唯山谷最知子美”。朱弁《风月堂诗话》:“山谷以昆体工夫,到老杜浑成地步。”元好问“宁下涪翁拜”,可能就为了这点。所以他的诗里就称杜甫的古雅,李商隐的精纯,认为黄庭坚都不及。虽不及,但他“以昆体工夫,到老杜混成地步”,所用的工夫还是好的,所以还推重他吧。
  杜甫的《羌村》三首与“三吏”、“三别”等代表作一样,具有高度的典型意义。虽然作品讲述的只是诗人乱后回乡的个人经历,但诗中所写的“妻孥怪我在,惊定还拭泪”,“夜阑更秉烛,相对如梦寐”等亲人相逢的情景,以及“邻人满墙头,感叹亦唏嘘”的场面,绝不只是诗人一家特有的生活经历,它具有普遍意义。这组诗真实地再现了唐代“安史之乱”后的部分社会现实:世乱飘荡,兵革未息,儿童东征,妻离子散,具有浓烈的“诗史”意味。

创作背景

  著名历史学家范文澜同志,曾经对唐代文人的思想作过精辟的分析,他说:“作者才思的来源,有些人主要是儒学,有些人是佛教(禅宗)和道教。……儒佛道三种思想以外,还有一种普通士人的思想,这种人求名求利,非常热衷,得不到的时候,悲苦忧愁,哀感动人,得到了便快意纵欲,得意自鸣,也颇能动人。大历十才子所处的时代是一个充满苦闷、忧患的时代。现实逼使他们的目光向内凝缩,他们以其敏感的诗心直接把握时代的心理节奏和情绪特点,将诗的触角伸向审美主体的心灵深处,通过表现诗人复杂深微的心态实现对历史、对社会、对人生的领悟。

  

郭震( 两汉 )

收录诗词 (6346)
简 介

郭震 郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。

春洲曲 / 帅甲

弄璋诗句多才思,愁杀无儿老邓攸。"
静阅天工妙,闲窥物状幽。投竿出比目,掷果下猕猴。
独有溱洧水,无情依旧绿。"
优饶又加俸,闲稳仍分曹。饮食免藜藿,居处非蓬蒿。
"恋他朝市求何事,想取丘园乐此身。千首恶诗吟过日,
连宵复竟日,浩浩殊未歇。大似落鹅毛,密如飘玉屑。
乡国仍留念,功名已息机。明朝四十九,应转悟前非。"
母约看宁辨,余慵疗不精。欲寻方次第,俄值疾充盈。


送王牧往吉州谒王使君叔 / 九鹏飞

凄清早霜降,淅沥微风起。中面红叶开,四隅绿萍委。
啼鸡拍翅三声绝。握手相看其奈何,奈何其奈天明别。"
"密竹有清阴,旷怀无尘滓。况乃秋日光,玲珑晓窗里。
疑是两般心未决,雨中神女月中仙。"
贵主冠浮动,亲王辔闹装。金钿相照耀,朱紫间荧煌。
犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏。"
"贫闲日高起,门巷昼寂寂。时暑放朝参,天阴少人客。
压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子,


羁春 / 查嫣钰

买我神钱沽我酒。我家又有神之盘,尔进此盘神尔安。
"此州乃竹乡,春笋满山谷。山夫折盈抱,抱来早市鬻。
"乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。
泥涂绛老头班白,炎瘴灵均面黎黑。六年不死却归来,
诚知此事非,又过知非年。岂不欲自改,改即心不安。
连延四五主,殃祸继相锺。自从十年来,不利主人翁。
哀笳慢指董家本,姜生得之妙思忖。泛徽胡雁咽萧萧,
看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。"


渔歌子·柳如眉 / 忻正天

渐老渐谙闲气味,终身不拟作忙人。"
官舍黄茅屋,人家苦竹篱。白醪充夜酌,红粟备晨炊。
君若欲高卧,但自深掩关。亦无车马客,造次到门前。
当时客自适,运去谁能矫。莫厌夏虫多,蜩螗定相扰。
"云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。
如言各有故,似惜欢难久。神合俄顷间,神离欠伸后。
"我是北人长北望,每嗟南雁更南飞。君今又作岭南别,
东阁有旨酒,中堂有管弦。何为向隅客,对此不开颜。


小雅·黄鸟 / 冒映云

今为伊水寄生莲。移根到此三千里,结子经今六七年。
合者离之始,乐兮忧所伏。愁恨僧祇长,欢荣刹那促。
既无婚嫁累,幸有归休处。归去诚已迟,犹胜不归去。"
入界先经蜀川过,蜀将收功先表贺。臣闻云南六诏蛮,
销沉昔意气,改换旧容质。独有曲江秋,风烟如往日。
且将盈尺慰农夫。称觞彼此情何异,对景东西事有殊。
"江上新楼名四望,东西南北水茫茫。
射叶杨才破,闻弓雁已惊。小年辛苦学,求得苦辛行。


减字木兰花·楼台向晓 / 马佳国峰

非君固不可,何夕枉高躅。"
"岁暮风动地,夜寒雪连天。老夫何处宿,暖帐温炉前。
"扬子津头月下,临都驿里灯前。
或望居谏司,有事戡必言。或望居宪府,有邪戡必弹。
因君千里去,持此将为别。"
好相收拾为闲伴,年齿官班约略同。"
"庭前尽日立到夜,灯下有时坐彻明。
利爪一挥毛血落。可怜鸦鹊慕腥膻,犹向巢边竞纷泊。


刘氏善举 / 仲孙晓娜

"烟淡月濛濛,舟行夜色中。江铺满槽水,帆展半樯风。
"蒲池村里匆匆别,沣水桥边兀兀回。
携持小酒榼,吟咏新诗句。同出复同归,从朝直至暮。
"一入吴王殿,无人睹翠娥。楼高时见舞,宫静夜闻歌。
头白古所同,胡为坐烦忧。茫茫百年内,处身良未休。
近浦闻归楫,遥城罢晓铙。王孙如有问,须为并挥鞘。"
闲倾一醆酒,醉听两声歌。忆得陶潜语,羲皇无以过。
面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽,花襜宜乘叱拨驹。


德佑二年岁旦·其二 / 朴夏寒

"灯火隔帘明,竹梢风雨声。诗篇随意赠,杯酒越巡行。
有木名凌霄,擢秀非孤标。偶依一株树,遂抽百尺条。
"病来心静一无思,老去身闲百不为。忽忽眼尘犹爱睡,
佳人许伴鹓雏食,望尔化为张氏钩。
"偃蹇月中桂,结根依青天。天风绕月起,吹子下人间。
案牍既简少,池馆亦清闲。秋雨檐果落,夕钟林鸟还。
假寐待旦朝至尊。今君三十朝未与,得不寸晷倍玙璠.
"自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。


玄都坛歌寄元逸人 / 拓跋艳清

还似往年安福寺,共君私试却回时。"
新月才到地,轻河如泛云。萤飞高下火,树影参差文。
我本幽闲女,结发事豪家。豪家多婢仆,门内颇骄奢。
"三月十四夜,西垣东北廊。碧梧叶重叠,红药树低昂。
尘应甘露洒,垢待醍醐浴。障要智灯烧,魔须慧刀戮。
斧刃迎皆碎,盘牙老未萎。乍能还帝笏,讵忍折吾支。
此固不可说,为君强言之。"
薰草席铺坐,藤枝酒注樽。中庭无平地,高下随所陈。


咏怀古迹五首·其五 / 见雨筠

酒美竟须坏,月圆终有亏。亦如恩爱缘,乃是忧恼资。
青田八九月,辽城一万里。裴回去住云,呜咽东西水。
"莫悲金谷园中月,莫叹天津桥上春。
幽人坐相对,心事共萧条。"
海气常昏海日微。蛟老变为妖妇女,舶来多卖假珠玑。
"筋力年年减,风光日日新。退衙归逼夜,拜表出侵晨。
世界多烦恼,形神久损伤。正从风鼓浪,转作日销霜。
辽海若思千岁鹤,且留城市会飞还。"