译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里(li)粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛(fen),是多么不寻常啊!
我们相识有三年,日(ri)子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
你真是浪抚了(liao)(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⒆惩:警戒。