译文
海外的(de)燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌(wu)江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空，兄弟分散各自你西我东(dong)。
西边的山峦起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不(bu)见你，真伤心啊！
春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
无边的白草一直延伸到疏勒，青苍的山岭只是过了武威。
春风吹拂柳枝随风起舞，绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
想诉说我的相思提笔给你写信，但是雁去鱼沉，到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
他们都是为报君恩以命相许，视掷(zhi)泰山之重如鸿毛之轻。
齐国国王派遣使者去问候赵威后，书信还没有启封，威后就问使者说：“今年的年成好吗？老百姓好吗？齐王好吗？”使者不高兴，说：“下臣奉齐王的使命，出使到威后这里来，现在您不问齐王，反而先问年成和百姓，岂不是把贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后说：“不是这样。假如没有收成，哪里有百姓？假如没有百姓，哪里有国君？因而有所问，能不问根本而问末节的吗？” 威后进而又问他说：“齐国有个处士叫钟离子，平安无事吗？这个人做人呀，有粮食的人给吃，没粮食的人也给吃；有衣服的人给穿，没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀，为什么到今天不让(rang)他在位成就功业？叶阳子平安无事吗？这个人做人呀，怜悯那些无妻无夫的人，顾念抚恤那些无父无子的人，救济那些困苦贫穷的人，补助那些缺衣少食的人，这是帮助国君养育百姓的人，为什么到今天不让他在位成就功业？北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗？她摘掉耳环等装饰品，到老不嫁，来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人，为什么到今天还不让她上朝呢？这两个处士没有成就功业，一个孝女也不上朝，靠什么来统治齐国，做百姓的父母呢？於陵的那个子仲还在吗？这个人做人呀，对上不向国君称臣，对下不治理他的家，也不愿同诸侯交往，这是带领百姓无所作为的人，为什么到今天还不杀掉呢？
整日可以听到笛声、琴声，这是多么自在啊。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
50. 市屠：肉市。
⑻荷（hè）：肩负的意思。至：一作“立”。
122、不良计：不好的打算（指自杀）。
27、念鬼：考虑卜鬼的事。念，考虑、思索。
②“玉露”二句：玉露，秋露。零，指雨露及泪水等降落掉下。金风，秋风。
（7）鸡鸣寺：在南京市区北鸡鸣山，梁时与此始建同泰寺，后屡毁屡建。明代洪武年间（1368—1398）在其旧址建鸡鸣寺。