译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍(huo)去病一样,虽不学孙子、吴(wu)起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
为什么这样美好的琼佩,人们却要(yao)掩盖它的光辉。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我(wo)的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
世事浮(fu)云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
3.共谈:共同谈赏的。
误入:不小心进入。
56. 检:检点,制止、约束。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。