译文
什么(me)地方(fang)可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦(yi)已稀也。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
涧口一片寂静杳无人迹(ji),纷纷扬扬独自开了又落。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
那远远的梁山(shan),堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖(qi)息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右(you)手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑵陋,认为简陋。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。