译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑说我妖艳好淫。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下(xia)。鞍马四(si)蹄奔腾,宛如流星掠过。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛(di)月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧(jiu)处。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(5)斯——此,这里。指羊山。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。