译文
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回(hui)会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀(yao)请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹(zhu)轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
太真听说君王的使者到了，从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下(xia)珠帘。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中，经历了燕国又经历秦国。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
先王命令臣，说：‘我跟齐国积累了深仇大恨，那怕国小力微，也想报齐国之仇。’臣回答说：‘齐国本来有霸主的传统，打过多次胜仗，熟悉军事，长于攻战。大王如果要伐齐，必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力，最好是先同赵国结盟。还有淮北，本是宋国的土地，被齐国独吞了，楚魏两国都想得一份。赵如果赞同，约同楚魏尽(jin)力帮助，以四国的力量进攻，就可大破齐国了。’先王说：‘好！’臣便接受命令，准备符节，南下出使赵国。很快回国复命，发兵攻齐。顺应上天之道，倚仗先王的声威，黄河以北的齐国土地，都随着先王进兵济上而为燕国所有了，济水上的燕军，奉令出击，大获胜利。士卒轻装，武器锐利，长驱直入，攻占齐都。齐王逃奔至莒，幸免一死。所有的珠玉财宝，车甲珍器，归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿(dian)上，燕国的宝鼎又运回历室殿，齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜，插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来，没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意，认为臣没有贻误他的命令，所以裂土封，使臣得比于小国诸侯。臣不才，自信能够奉行命令，秉承教导，可以侥幸免于罪过，因此毫不推辞而接受了封爵。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
其二
金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。
远望(wang)江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有若无中。
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐，巢父(fu)与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰未扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
魂魄归来吧！
它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
注释
⑹斗（dǒu）城：汉长安故城，这里借指汴京。
⑾招邀：邀请。
189.列击纣躬：列，分解。纣躬，纣的身体。《史记·周本纪》载：“至纣死所，武王自射之，三发，而后下车，以轻剑击之，以黄钺斩纣头，悬大白之旗。”
3.主：守、持有。
92. 于是：承接连词，相当于现代汉语的“于是”。
⑸风沙，此句的意思是水虽不至于有滔天之祸，仍有风沙之害。
间；过了。
⑤蒿（hāo）艾（ài）——两种草名。