译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着(zhuo)行人衣裳。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
楚国有个祭祀的官(guan)员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
14.抱关者:守门小吏。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
淑:善。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)