译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
万壑古树高(gao)耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘(piao)前飘后。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
魂魄归来吧!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦(juan),士子载誉皆俊(jun)秀。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
(24)去:离开(周)
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
阴:暗中
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。