译文
念念不(bu)忘是一片忠心报祖国,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我也很(hen)想去隐居,屡屡梦见松间云月。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
生活在今(jin)世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到(dao)尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天近拂晓(xiao),东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
(43)固:顽固。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
①朝:朝堂。一说早集。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
假借:借。
(20)颇:很