译文
海人没有家,天(tian)天在海船中(zhong)居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
高台上常常吹着悲风(feng),早晨的太阳照着北林。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可(ke)洒了!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为(wei)国家的命运着想。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
想到海天之外去寻找明月,
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
苍华:发鬓苍白。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
16.就罪:承认罪过。