译文
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
他为人(ren)高尚风流倜傥闻名天下。
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
当年春(chun)风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
鬓发是一天比一天增加了银白,
莫非是情郎来到她的梦中?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命(ming)即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑤终须:终究。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⒁见全:被保全。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。