译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
即使有(you)流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
刚端起酒杯,还未沾唇,一(yi)群横暴的士兵冲进大门。
有去无回,无人全生。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖(qi)身。
细雨止后
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱(ai)。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
腾跃(yue)失势,无力高翔;
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶(die)舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎(sui)的声音。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
(9)物华:自然景物
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。