译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
已经错过才想起追(zhui)问,仔细看才发(fa)现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内(nei)侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
魂魄归来吧!
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
8.蔽:躲避,躲藏。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
史馆:国家修史机构。