译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我(wo)的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
默默愁煞庾信,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
马车声在路上繁杂(za)地响着,东城(cheng)的郊外杨柳一片青翠。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
偃松生长在千山万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
扔掉(diao)拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
(11)孔庶:很多。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
恒:平常,普通
88.殚(dān):尽。
〔仆〕自身的谦称。