译文
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的(de)反反复复。
沅水芷草(cao)绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉(liang),还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
失去了焉支山,我们放牧困(kun)难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
【寻常】平常。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。