译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如(ru)今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
主人呀,你为何说钱不(bu)多?只管买酒来让我们一起痛饮。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满(man)地尸骨?
也许饥饿(e),啼走路旁,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒(dao)了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内(nei),烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
⑵形容:形体和容貌。
219.竺:通“毒”,憎恶。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。