译文
刚刚走出长安东门,寒(han)风直射铜人的(de)眼珠里。
古道的那头逶迤连绵(mian)通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
她的魅力过去今天都在流(liu)传,荷花见了她也会害羞。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我(wo)捎来回书。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此(ci)我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
那里就住着长生不老的丹丘(qiu)生。
注释
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。