译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗(shi),只有宫花寂寞地艳红。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉(jie))又算得了什么呢。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
不(bu)用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
尖峭的山(shan)城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
军人在行军的途中,经(jing)常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般(ban),实在令人难以忍受。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
④ 凌云:高耸入云。