译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来(lai),画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
这个日日思(si)念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼(pan)望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
不要(yao)再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复(fu),以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
11.长:长期。
井底:指庭中天井。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
⑩江山:指南唐河山。