译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
王导公何(he)其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我(wo)在月下自由自在地倾酒行乐?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而(er)老百姓却(que)得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草(cao),是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
15.去:离开
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
旅:客居。
17.水驿:水路驿站。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。