译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空(kong)了。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上(shang)的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花(hua)儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
其一
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
不会因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好(hao)离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
损:减少。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。