译文
在(zai)上有(you)青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不(bu)对!”
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬(yang)州。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极(ji)点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
举笔学张敞,点朱老反复。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处(chu)理。谨发表上面的意见。
注释
【外无期功强近之亲】
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
2.酸:寒酸、迂腐。