译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开(kai)的桃花。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒(sa)。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女(nv)在跳舞。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意(yi)思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
117、伏:通“服”,保持,坚守。