译文
暮春(chun)时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
学习究竟应从何入手又从何结束呢(ne)?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死(si)方(fang)能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
京城道路上,白雪撒如盐。
为使汤快滚,对锅把火吹。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
听着凄风苦雨之声,我独(du)自寂寞(mo)地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
⑶怜:爱。
②直:只要
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
清溪:清澈的溪水。
[24]巳矣:“算了吧”之意。