译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面(mian)传送过来。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉(yu)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路(lu)多么艰难。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
含情凝视天子使,托他深(shen)深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
音尘:音信,消息。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。