译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
被离情别绪搅得心乱(luan)如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花(hua)烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位(wei),便连一个小小的文吏也终视其不见。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差(cha)毫厘。飞骑射裂(lie)了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
袍里夹绒(rong)不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⒅上道:上路回京。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
11.直:只,仅仅。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。