译文
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
我居住(zhu)在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要(yao)迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄(huang)昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲(qin)近她。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
⑶“多情”句:指梦后所见。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译